Kvintons Džeimss ar urbšanas palīdzību pierāda savu mīlestību Peitonam Preslī
Cilvēks brīnās, kā Peitons Preslijs nevar redzēt viņa mīlestību pret viņu. Kvintons Džeimss pierādīs Peitonam, ka viņa jūtas ir patiesas. Nepieciešams Kvintons, lai iedotu mazo kungi un satriektu lielo bubulīgo poļu draudzeni.